7 Erros Comuns que Brasileiros Cometem ao Falar Inglês
Aprender inglês é um processo cheio de descobertas. Errar faz parte do caminho e, na verdade, é um dos melhores jeitos de aprender. Porém, alguns erros são tão frequentes entre brasileiros que vale a pena conhecê-los para evitá-los desde cedo.
Confira os principais!
1. Traduzir tudo ao pé da letra
Um dos maiores erros é tentar montar frases em inglês usando exatamente a estrutura do português.
❌ I have 20 years.
✅ I am 20 years old.
Nem toda frase pode ser traduzida palavra por palavra.
2. Esquecer o verbo "to be"
No português dizemos:
Eu feliz.
Mas em inglês o verbo é obrigatório.
❌ I happy.
✅ I am happy.
Sempre que estiver falando sobre características, estados ou profissões, lembre-se do verbo to be.
3. Pronunciar todas as letras
O inglês possui muitas palavras cuja pronúncia é diferente da escrita.
Exemplos:
- Knife → o K não é pronunciado.
- Hour → o H é mudo.
- Walk → o L não é pronunciado.
Por isso, ouvir o idioma é tão importante quanto estudá-lo.
4. Usar "Very" o tempo todo
É comum aprender "very" logo no início e acabar usando para tudo.
Em vez de dizer:
Very good
Experimente variar:
- Excellent
- Amazing
- Fantastic
- Great
- Outstanding
Seu inglês ficará muito mais natural.
5. Confundir "Do" e "Make"
Em português ambos significam "fazer", mas possuem usos diferentes.
DO → tarefas, atividades e obrigações.
- Do homework
- Do the dishes
- Do exercise
MAKE → criar ou produzir algo.
- Make a cake
- Make coffee
- Make a decision
6. Ter medo de falar
Muitos estudantes entendem inglês muito bem, mas ficam nervosos na hora de conversar.
Lembre-se:
Você não precisa falar perfeitamente para ser compreendido.
A prática é o que desenvolve a fluência.
7. Não praticar diariamente
Estudar apenas uma vez por semana torna o aprendizado mais lento.
É muito melhor estudar:
- 15 minutos por dia
do que
- 3 horas apenas no sábado.
A constância faz toda a diferença.
Dicas para evoluir mais rápido
✔ Leia um pequeno texto em inglês todos os dias.
✔ Assista séries com áudio em inglês.
✔ Aprenda palavras dentro de frases, não isoladamente.
✔ Pratique a pronúncia em voz alta.
✔ Não tenha medo de cometer erros.
Resumo
| Erro | Como corrigir |
| Traduzir literalmente | Pense em inglês |
| Esquecer o verbo to be | Sempre use quando necessário |
| Pronunciar todas as letras | Aprenda a pronúncia correta |
| Usar apenas "very" | Amplie seu vocabulário |
| Confundir Do e Make | Aprenda o contexto de cada verbo |
| Medo de falar | Pratique sem medo |
| Estudar pouco | Tenha uma rotina diária |
Conclusão
Todo estudante de inglês passa por esses erros em algum momento. A boa notícia é que todos eles podem ser corrigidos com prática, exposição ao idioma e consistência nos estudos.
Não tenha medo de errar. Cada erro é um passo a mais rumo à fluência. Continue praticando e, aos poucos, falar inglês será cada vez mais natural. 🚀